「アーティストが棲みついたビル」がコンセプトの多目的イベントスペースで撮影からライブまで!
[22/09/20]
提供元:PRTIMES
提供元:PRTIMES
一棟・6フロア、シーンの異なる各フロアを体験するリニューアルパーティを9月30日(金)開催!
2017年よりアーティストを通じて街に寄与してきたTRAVELING ELEPHANT株式会社は「THE A.I.R BUILDING」を2022年10月1日にリニューアルオープンいたします。今回のリニューアルではArtist in Residence *1 をアップグレードし、撮影スタジオ機能を追加。
ビル一棟で地下1階から地上5階の6フロアで多機能な構成となっています。「撮影スタジオ」「イベントスペース」「ライブスペース」「キッチンスペース」「ルーフトップ」などを1つのビル内に内包し、使い手の用途に合わせて様々なシーンを表現することが可能です。また、入口となる一階にはパブリックスペースとしてのカフェを設け、街を訪れる人、街で働く人、アーティストやクリエイターなど多様な人達の交流の場を提供します。
*1 アーティスト・イン・レジデンスは、アーティスト活動を行う人物やグループを一定期間招き、その場所に滞在しながらの作品制作や展示販売の機会を創出する事業です。
[画像1: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-7b0e2a12b8c421080b3d-2.jpg ]
B1F 「BASEMENT」は常設の楽器とK-arrayのスピーカーを始め、本格的な音響・DJ機材の利用が可能で、撮影から音楽ライブ、DJイベントなど東京駅から車で5分の都心で音を楽しむイベントの開催などにも活用できます。
[画像2: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-2c2638ad9c98df004607-0.jpg ]
[画像3: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-5d4fa02ecfe260c00568-1.jpg ]
1F 「CAFE PHARMACY」(カフェファーマシー)は、当ビルが江戸時代から続く「くすりの街」日本橋本町に在ること、また当ビルも元々は製薬会社のために作られたビルであることから「CAFE PHARMACY」と名付け、ファーマシードリンク&フードを提供。街とビルを繋ぐパブリックスペースとしての機能を持つとともに、撮影やイベント、展示会、貸切パーティーの開催などにも活用できます。
[画像4: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-a91856bbb6ef912b0205-3.jpg ]
[画像5: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-9684f2c18237c7b0e17f-4.jpg ]
2F「LOFT」(ロフト)はアーティストのリビングダイニングに招かれたような空間を演出。高性能のLGプロジェクター (HU810PB)を常設しており、撮影やイベント、展示会、貸切パーティーなどにも活用できます。
[画像6: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-054416bb313a00e5d69c-5.jpg ]
[画像7: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-56b9e0d5393d2db453a2-6.jpg ]
3F「GALLERY」(ギャラリー)は無駄のない真っ白な空間を活かした当ビルの中で一番シンプルでクリーンなフロア。撮影・配信スタジオとしての利用が可能な機材を完備。撮影利用だけでなく、イベントや展示会、貸切パーティーなどにも活用できます。
[画像8: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-72f3054b12612fe06d48-7.jpg ]
[画像9: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-cd8ddefa06e261b5027f-8.jpg ]
[画像10: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-c758db4ed5a019413c13-9.jpg ]
4F 「RESIDENCE」(レジデンス)は当ビルの名前の由来となっている、アーティストのレジデンス(住居)フロア。簡易キッチンやベッドの付いたこの部屋はアーティストの滞在型制作の拠点としてだけでなく、ブランドのポップアップ、撮影のロケーション、スペースレンタル、貸切パーティーなどにも活用できます。
[画像11: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-d015b91810984913d6f9-10.jpg ]
[画像12: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-8f7231e77790eeaf4622-11.jpg ]
[画像13: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-fd4cde0fa86def48f8a3-12.jpg ]
5F 「ROOFTOP」(ルーフトップ)はまさに「都会の逃げ場」大きなビルに囲まれたこの空間は撮影のロケーションとしてはもちろん、パーティーなどにも活用できます。
[画像14: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-6708294e6f351a89494a-18.jpg ]
[画像15: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-e0d39731a2e84af0e549-17.jpg ]
『THE A.I.R BUILDING』ご利用概要について
https://theairbuilding.com/space-rental
2022年9月30日(金)に6フロアそれぞれに賛同してくれた様々なジャンルのアーティストのコンテンツを入れ、各フロアの利用方法をショーケースするお披露目を兼ねたイベントを開催します。
■リニューアルパーティー「THE BUILDING SHOW」
【日時】
2022年9月30日(金)
17:00-19:00(プレス・メディアの方限定)
19:00-22:00(一般のお客様)
【場所】
東京都中央区日本橋本町3-2-8 THE A.I.R BUILDING
https://g.page/theairbuilding?share
【アクセス】
銀座線「三越前駅」A9,A10出口から徒歩3分 / 総武線「新日本橋駅」6番出口から徒歩1分/山手線「神田駅」東口から徒歩7分/日比谷線「小伝馬町駅」から徒歩7分
【イベント内容】
ビルの内覧 / B1Fの「BASEMENT」で国内外で活躍するベーシスト シンサカイノを中心としたミュージシャンのジャムセッションライブ / 1Fの「CAFE PHARMACY」で新メニューのファーマシードリンクの試飲と「FALAFELISTA」(ファラフェリスタ)のケータリング/ 2Fの「LOFT」でラウンジスペースの提供と当ビルで開催されたイベント、過去の滞在アーティストの作品等のアーカイブの展示と上映/ 3Fの「GALLERY」でフラワースタイリスト「花泥棒」の装花とフォトグラファー豊田和志によるゲスト向けフォトセッション/ 4Fの「RESIDENCEe」では「北出TACOS」のビーガンタコスのケータリングと人気イラストレーターNARIの「LITTLE FUNNY FACE gallery」のポップアップショップを1日限定で開催。/ 5Fの「ROOFTOP」はお月見団子とワインのペアリングと「THOMAS MARQUARDT」のアンプラグドライブ
【チケット】
1ドリンク+ミュージックチャージ付き
前売:1,000円
当日:1,500円
チケット販売サイト:https://square.link/u/FzAKLCTa
WEBサイト:https://theairbuilding.com/
Instagram: https://www.instagram.com/theairbuilding/
Facebook: https://www.facebook.com/theairbuilding/
※プレス・メディアの方はチケットは不要。名刺のご準備をお願いいたします。
-------------------------------------------------------
イベント参加アーティスト
■ B1F ライブ
Shin Sakaino(Bass)
instagram @shinsuckiknow
Akira Kudo(Drums)
instagram @kudo.akira
Yasumasa Kumagai(Keys)
instagram @yasumasakumagai
Tomoaki Baba(Sax)
instagram @tomoaki_baba
■ 1F DJ
DJ MARIE
Instagram @mariekimishima
DJ DISCO_E_CULTURA
instagram.@disco_e_cultura_01
■ 1F ケータリング
FALAFELISTA
instagram @falafelista.japan
■ 3F フローリスト
花泥棒
instagram @kono87dorobou
■ 3F フォトグラファー
豊田和志
instagram @toyotatoyou
■ 4F ポップアップ
little funny face
instagram @little_funny_face
■ 4F ケータリング
北出TACOS
https://www.kitadeshokudo.com/
■ 5F ライブ
THOMAS MARQUARDT
instagram @tom_takahashi
instagram @makoto_u.s.a
協力アーティスト
■ CAFE PHARMACY グラフィックデザイン
YO design
https://yo-designworks.com/
■ フォトグラファー
Iori Tajika
http://www.ioritajika.com/
instagram @ioriphoto
■ 4F 設計・デザイン
小林綾子
■ 4F 施工・大工
長屋 長敬之
http://cho-ya.info/
instagram @cho__ya
■本件に対する問い合わせ先
TRAVELING ELEPHANT(トラベリング エレファント)株式会社
担当:梁(りょう)、高田(たかだ) 宛
mail : info+event@traveling-elephant.com
2017年よりアーティストを通じて街に寄与してきたTRAVELING ELEPHANT株式会社は「THE A.I.R BUILDING」を2022年10月1日にリニューアルオープンいたします。今回のリニューアルではArtist in Residence *1 をアップグレードし、撮影スタジオ機能を追加。
ビル一棟で地下1階から地上5階の6フロアで多機能な構成となっています。「撮影スタジオ」「イベントスペース」「ライブスペース」「キッチンスペース」「ルーフトップ」などを1つのビル内に内包し、使い手の用途に合わせて様々なシーンを表現することが可能です。また、入口となる一階にはパブリックスペースとしてのカフェを設け、街を訪れる人、街で働く人、アーティストやクリエイターなど多様な人達の交流の場を提供します。
*1 アーティスト・イン・レジデンスは、アーティスト活動を行う人物やグループを一定期間招き、その場所に滞在しながらの作品制作や展示販売の機会を創出する事業です。
[画像1: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-7b0e2a12b8c421080b3d-2.jpg ]
B1F 「BASEMENT」は常設の楽器とK-arrayのスピーカーを始め、本格的な音響・DJ機材の利用が可能で、撮影から音楽ライブ、DJイベントなど東京駅から車で5分の都心で音を楽しむイベントの開催などにも活用できます。
[画像2: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-2c2638ad9c98df004607-0.jpg ]
[画像3: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-5d4fa02ecfe260c00568-1.jpg ]
1F 「CAFE PHARMACY」(カフェファーマシー)は、当ビルが江戸時代から続く「くすりの街」日本橋本町に在ること、また当ビルも元々は製薬会社のために作られたビルであることから「CAFE PHARMACY」と名付け、ファーマシードリンク&フードを提供。街とビルを繋ぐパブリックスペースとしての機能を持つとともに、撮影やイベント、展示会、貸切パーティーの開催などにも活用できます。
[画像4: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-a91856bbb6ef912b0205-3.jpg ]
[画像5: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-9684f2c18237c7b0e17f-4.jpg ]
2F「LOFT」(ロフト)はアーティストのリビングダイニングに招かれたような空間を演出。高性能のLGプロジェクター (HU810PB)を常設しており、撮影やイベント、展示会、貸切パーティーなどにも活用できます。
[画像6: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-054416bb313a00e5d69c-5.jpg ]
[画像7: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-56b9e0d5393d2db453a2-6.jpg ]
3F「GALLERY」(ギャラリー)は無駄のない真っ白な空間を活かした当ビルの中で一番シンプルでクリーンなフロア。撮影・配信スタジオとしての利用が可能な機材を完備。撮影利用だけでなく、イベントや展示会、貸切パーティーなどにも活用できます。
[画像8: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-72f3054b12612fe06d48-7.jpg ]
[画像9: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-cd8ddefa06e261b5027f-8.jpg ]
[画像10: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-c758db4ed5a019413c13-9.jpg ]
4F 「RESIDENCE」(レジデンス)は当ビルの名前の由来となっている、アーティストのレジデンス(住居)フロア。簡易キッチンやベッドの付いたこの部屋はアーティストの滞在型制作の拠点としてだけでなく、ブランドのポップアップ、撮影のロケーション、スペースレンタル、貸切パーティーなどにも活用できます。
[画像11: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-d015b91810984913d6f9-10.jpg ]
[画像12: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-8f7231e77790eeaf4622-11.jpg ]
[画像13: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-fd4cde0fa86def48f8a3-12.jpg ]
5F 「ROOFTOP」(ルーフトップ)はまさに「都会の逃げ場」大きなビルに囲まれたこの空間は撮影のロケーションとしてはもちろん、パーティーなどにも活用できます。
[画像14: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-6708294e6f351a89494a-18.jpg ]
[画像15: https://prtimes.jp/i/28227/5/resize/d28227-5-e0d39731a2e84af0e549-17.jpg ]
『THE A.I.R BUILDING』ご利用概要について
https://theairbuilding.com/space-rental
2022年9月30日(金)に6フロアそれぞれに賛同してくれた様々なジャンルのアーティストのコンテンツを入れ、各フロアの利用方法をショーケースするお披露目を兼ねたイベントを開催します。
■リニューアルパーティー「THE BUILDING SHOW」
【日時】
2022年9月30日(金)
17:00-19:00(プレス・メディアの方限定)
19:00-22:00(一般のお客様)
【場所】
東京都中央区日本橋本町3-2-8 THE A.I.R BUILDING
https://g.page/theairbuilding?share
【アクセス】
銀座線「三越前駅」A9,A10出口から徒歩3分 / 総武線「新日本橋駅」6番出口から徒歩1分/山手線「神田駅」東口から徒歩7分/日比谷線「小伝馬町駅」から徒歩7分
【イベント内容】
ビルの内覧 / B1Fの「BASEMENT」で国内外で活躍するベーシスト シンサカイノを中心としたミュージシャンのジャムセッションライブ / 1Fの「CAFE PHARMACY」で新メニューのファーマシードリンクの試飲と「FALAFELISTA」(ファラフェリスタ)のケータリング/ 2Fの「LOFT」でラウンジスペースの提供と当ビルで開催されたイベント、過去の滞在アーティストの作品等のアーカイブの展示と上映/ 3Fの「GALLERY」でフラワースタイリスト「花泥棒」の装花とフォトグラファー豊田和志によるゲスト向けフォトセッション/ 4Fの「RESIDENCEe」では「北出TACOS」のビーガンタコスのケータリングと人気イラストレーターNARIの「LITTLE FUNNY FACE gallery」のポップアップショップを1日限定で開催。/ 5Fの「ROOFTOP」はお月見団子とワインのペアリングと「THOMAS MARQUARDT」のアンプラグドライブ
【チケット】
1ドリンク+ミュージックチャージ付き
前売:1,000円
当日:1,500円
チケット販売サイト:https://square.link/u/FzAKLCTa
WEBサイト:https://theairbuilding.com/
Instagram: https://www.instagram.com/theairbuilding/
Facebook: https://www.facebook.com/theairbuilding/
※プレス・メディアの方はチケットは不要。名刺のご準備をお願いいたします。
-------------------------------------------------------
イベント参加アーティスト
■ B1F ライブ
Shin Sakaino(Bass)
instagram @shinsuckiknow
Akira Kudo(Drums)
instagram @kudo.akira
Yasumasa Kumagai(Keys)
instagram @yasumasakumagai
Tomoaki Baba(Sax)
instagram @tomoaki_baba
■ 1F DJ
DJ MARIE
Instagram @mariekimishima
DJ DISCO_E_CULTURA
instagram.@disco_e_cultura_01
■ 1F ケータリング
FALAFELISTA
instagram @falafelista.japan
■ 3F フローリスト
花泥棒
instagram @kono87dorobou
■ 3F フォトグラファー
豊田和志
instagram @toyotatoyou
■ 4F ポップアップ
little funny face
instagram @little_funny_face
■ 4F ケータリング
北出TACOS
https://www.kitadeshokudo.com/
■ 5F ライブ
THOMAS MARQUARDT
instagram @tom_takahashi
instagram @makoto_u.s.a
協力アーティスト
■ CAFE PHARMACY グラフィックデザイン
YO design
https://yo-designworks.com/
■ フォトグラファー
Iori Tajika
http://www.ioritajika.com/
instagram @ioriphoto
■ 4F 設計・デザイン
小林綾子
■ 4F 施工・大工
長屋 長敬之
http://cho-ya.info/
instagram @cho__ya
■本件に対する問い合わせ先
TRAVELING ELEPHANT(トラベリング エレファント)株式会社
担当:梁(りょう)、高田(たかだ) 宛
mail : info+event@traveling-elephant.com









SEO関連




